Paka Paka: Taller en la Feria del Libro

El martes 19 de julio estuvimos con Silvina Rodolico, colega y compañera de aventura talleril, pintando no uno ¡sino cuatro! murales con los chicos en el stand de Paka Paka en la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Buenos Aires.
Mucha energía, mucho entusiasmo de parte de los niños (¡y nuestra!) y enorme cordialidad de Silvina Szejnblum.
¡Maravillosa experiencia!

Nuevo libro

Mis abuelos también lo cuentan, el nuevo libro editado por la Dirección General de Relaciones Institucionales del Gob. de la Ciudad, en el que se cuentan historias, leyendas y canciones de cincuenta colectividades de nuestro país, y en el que tuve la alegría de trabajar para la colectividad eslovaca con el cuento sobre Juraj Janosik.
Abajo, la tapa del libro y en la foto, junto a Virginia Piñón, ilustradora y a Mónica Weiss, también ilustradora y editora del libro, en la presentación durante la Feria del Libro Infantil y Juvenil (julio de 2011)

Mi ilustración para el libro

Nuevo proyecto

Hace poco tiempo conocí, gracias a un amigo en común, a Tato Affif.
Tato es un escritor que cambió la ciudad por el maravilloso bosque patagónico, y desde El Bolsón escribe cuentos y novelas repletas de hadas, duendes y animales de nuestro sur.
Por supuesto le dije que si cuando me invitó a ilustrar unos de sus cuentos.
Mis lápices trabajan hoy entre lechuzas, liebres y árboles con aroma a bosque...

Don dolón dolón

Este año, nuevamente el Foro de Ilustradores estará con su muestra en la Feria del Libro Infantil y Juvenil. Esta vez con un homenaje a nuestra querida María Elena Walsh.

Aquí, mi imagen para su canción.

Cuando el invierno se acerca...

Ilustración para el poema escrito por Darío Levin y publicado por Amapolita, un espacio donde se puede encontrar material infantil, como cuentos, canciones con sus letras, videos e imágenes. Todo el material es gratuito y es aportado por autores, ilustradores, músicos infantiles.

Una historia mínima

Hacer, crear, recrear... jugar!
Un pequeño -¡muy pequeño!- corto animado experimental.
Otra forma de contar...





Y también acá, en el blog Los ilustradores también queremos Paka Paka.

Pajaritos de madera

Madera, caladora, acrílicos y pinceles: pajaritos

Trabajando

Preparando la ilustración  para un libro sobre las colectividades de nuestro país que saldrá en unos meses...
Mi tema, Juraj Janosik, un héroe eslovaco. Un placer saber más sobre este país, que conocía muy poquito. Busqué mucho sobre este personaje que vivió entre 1688 y 1713 y se convirtió en leyenda por defender a los humildes campesinos y repartir entre ellos lo que robaba a los ricos.


De toda la información, dejo acá este video con imágenes de la película y una canción preciosa.

¡Se viene el Festival!

Ilustración y diseño para el Festival de Teatro Infantil de la ciudad de Pilar, Caravana Teatral.

Lección de música

Por estos días, pinceles y acrílicos.

Ni fu ni fa

Ayer, en la Feria del Libro de Buenos Aires me encontré con NI FU NI FA y otros cuentos, el nuevo libro de Ediciones del Naranjo en el que trabajé, con cuentos de Marta Coutaz.
Acá, la foto de tapa y dos ilustraciones interiores.

Yo también quiero ver Paka Paka

Desde el 17 de septiembre de 2010 existe PAKAPAKA, el primer canal educativo y público del Ministerio de Educación de la Nación pensado para todos los chicos y chicas de Argentina.

La propuesta consiste en una nueva señal infantil con contenidos de alta calidad orientados a educar y a entretener, abierto a la cultura de todos los sectores de nuestro país y a distintas expresiones del globo.
Pero hoy no todos los chicos y grandes en nuestro país pueden verlo...


Por eso, gracias a esta iniciativa de Elissambura e Ivan Kerner, los ilustradores nos sumamos al reclamo, ¡para que todos puedan ver Paka Paka!
Los invito a visitar el blog que reúne el pedido de muchos ilustradores, de la forma que mejor sabemos hacerlo ¡dibujando!

¡A rodar!

Casi abril...

Pasó marzo, se fue el verano, y yo cociné mi otoño a fuego lento...

Nuevas ilustraciones

Estos son algunos pequeños detalles de las ilustraciones que hice para el libro Ni fu ni fa y otros cuentos, de la editorial Del Naranjo, que pronto estará editado.

"Para una literatura no principesca"

Quiero compartir con ustedes esta breve reseña escrita por Jimena Néspolo para BOCADESAPO, revista de arte, literatura y pensamiento, un espacio textual dedicado a la producción y reflexión estética contemporánea.
En ella analiza tres libros que tratan sobre princesas... aunque cada uno a su manera. Entre ellos, el mío.
Los invito a leerla y a recorrer, también, la muy interesante revista.
¡Gracias Jimena!


http://reseniasbds.blogspot.com/2011/02/para-una-literatura-no-principesca-por.html

Jardín de letras

Un adios a María Elena Walsh (1930 - 2011), ¡mágica autora!, y todo el recuerdo en sus cuentos y canciones

¡Nuevo Año!

Les deseo un Nuevo Año repleto de amor, en todas sus formas, ¡salud!

Verano!

aroma a jazmines

sabor a sal y arena mojada

noches de luna y grillos

siestas con cigarras

¡Dancemos!

Alegría... dancemos!

Muestra y charla: Eco Ilustradores

Comparto algunas fotos que sacaron Alexiev Gandman y Arghoost Toons, ¡gracias!
La muestra quedó lindísima, fue una noche amena y distendida, ¡un gusto!
Estuvimos en la charla: Virginia Piñón, Leo Batic, yo, Alexiev Gandman, Sonia Esplugas, Carolina Farías y María Jesús Alvarez (foto grupal)
También formaron parte de esta muestra: Leicia Gotlibowsky, María Paula Dufour y Claudia Deglioumini

Eco Ilustradores

Se inauguro la muestra "Eco-Ilustradores" con 10 laminas que hablan sobre la ecología y el cuidado del medio ambiente.

Exponen:
María Jesús Álvarez
Leo Batic
Claü Degliuomini
María Paula Dufour
Sonia Esplugas
Carolina Farías
Alexiev Gandman
Leicia Gotlibowski
Alejandra Karageorgiu
Virginia Piñón

Si quieren visitarla tienen que pasar por el Instituto ORT 2 - Av. Del Libertador 6796 Buenos Aires.

El Miércoles 20 de Octubre a las 19 hs. será la presentación y una "Mesa Redonda", donde los ilustradores hablarán sobre la exposición (entrada libre y gratuita).
¡Los esperamos!

Primavera

Algún dibujo, alguna flor, alguna canción, algún amor

Compañeros

Compañeros de cada día, de muchas noches...
¡Seguimos dibujando!

La fábrica de mariposas

"Victoria había estado observando largo rato la enredadera de mburucuyá que estaba en el cerco de su casa, ¡estaba repleta de orugas! Algunas tenían apariencia suave, otras estaban llenas de pelitos, de ésas que comúnmente llamaba “gatas peludas”. Recordó, porque su mamá le había contado, que todas ellas se transformaban en mariposas... algo difícil de creer en ese momento.
Decidió entonces seguir con su observación todos los días e ir anotando, en un cuadernito, qué sucedía con ellas (...)"

Ilustración para la Muestra del Foro de Ilustradores 2010
20° Feria del Libro Infantil y Juvenil
La magia del color

Two kinds of people

There are two kinds of people:
a) my love and I
b) other
two kinds of people:
1) the gray
and 2) me and my lover
All people fall into two camps
that ever twain shall be:
those lost in darkness without lamps,
and then,
my love and me...

The Magnetic Fields

http://69cuadrosdeamor.blogspot.com/
http://69cuadrosdeamor.tumblr.com/

Invierno

"(...) Cae
Nieve con gusto a universo
Cae
Nieve que huele a mar

Cae
Nieve perfecta de los violines
Cae
La nieve sobre las mariposas

Cae
Nieve en copos de olores
La nieve en tubo inconsistente

Cae
Nieve a paso de flor
Nieva nieve sobre todos los rincones del tiempo"

Fragmento de Invierno para beberlo, De Automne régulier, 1925, Vicente Huidobro

En las ramas del limonero

Lápiz sobre nogalina.

dilu yéndose

Una nueva historia comienza

Hojas, de papel y de árboles, para leer y para dibujar, para mirar, para habitar, para soñar...