Las mil y una noches

El primer libro de este año fue Las mil y una noches, de editorial Guadal. Los clásicos cuentos de Sheherezada en una edición lindísima que pueden conocer acá:
http://www.editorialguadal.com.ar/catalogo/2382/las-mil-y-una-noches.html?src=infantiles-y-juveniles/cuentos-clasicos/

Un libro con ingenio

Retomo el blog (que tenía algo olvidado) con la novedad de este libro: Para atrapar al ladrón y otros cuentos de ingenio y sabiduría, editado por Kapelusz Norma, con textos de Ana María Shua.
Ilustraciones en blanco y negro para estos divertidos cuentos populares.

Un pequeño jardín

Un pequeño jardín es un libro para pintar, imaginar y dibujar. Páginas para pintar, con espacio para seguir dibujando y con una pequeña sorpresa de regalo.
Creado por mi y editado por Tequisté, está disponible aquí.

Cascanueces y el rey de los ratones

Fui invitada por Maximiliano Grego a participar de la muestra colectiva de ilustración Cascanueces y el rey de los ratones, que se presentará en el Centro Cultural Donceles 66, de la ciudad de México.
¡Agradecida por esta lindísima invitación!

Un libro recién llegado

Los olvidos de la abuela Carolina
Un cuento escrito por Griselda Gálmez y editado por Ruedamares para su colección Primeras Letras, que se hizo esperar pero llegó hoy y me llenó de alegría.
¡Gracias, María Cristina Ramos!

 

El viaje de Oliverio

Una imagen puede nacer de un juego -que es, sin duda, una buena forma de nacer- y a partir de ella generar otras cosas: sensaciones, espacios, un clima particular. Una pequeña historia.

Así creció este proyecto.

Y me encontré trenzando en él dibujos, fotos, palabras y diseño para darle vida a Oliverio.

Entonces, el paso siguiente era terminarlo como un libro, mi libro.

Hace poco dije que los libros surgen del deseo de alguien. Del deseo de decir algo, de contar una historia. De crear un pequeño mundo entre esas páginas.

Ojalá este íntimo universo pueda formar parte de el de ustedes.

www.libros.txtediciones.com.ar

Falta muy poco

Falta muy poco para que El viaje de Oliverio sea libro.
¡Alegría!

Proyecto

Esta historia ya tiene unos años.
La escribí hace tiempo y la boceté varias veces.
Ahora ya está en marcha.
Muy pronto estará lista para ser parte de un proyecto especial.

El viaje de Oliverio

Ya está terminado este proyecto, listo para salir a buscar editorial en la próxima Feria del Libro.
El viaje de Oliverio, una historia cuyas imágenes nacieron casi como un juego hace un tiempo, hoy tiene formato de libro.
Es un trabajo que siento bien mío, construído con mis palabras, con un señor de bigotes, con pájaros, con hojas y nervaduras, con fotos, y todo en blanco y negro. Y eso me alegra.

Si quieren conocerlo un poco más, pueden recorrer su lugar.

Cara de piedra

Se va febrero, y con él casi que se va el verano.
Se va febrero, pero siempre deja algo...

Hice algunos amigos

caminando por la arena,
unos insólitos seres
de calzas y de galera.
Que por favor no te asuste
su dura cara de piedra,
sus tiesos pelos de punta,
su porfiada mueca fiera.

Premio "La Hormiguita Viajera"

Algunas cosas se presentan en momentos muy oportunos.
Uno no trabaja para recibir premios, ni tampoco cree merecerlos, sin embargo, inesperadamente, aparecen.
Y son como una caricia.
Son también parte de una voz que te dice que hay que seguir haciendo, seguir trabajando, seguir creciendo.
Y, como si esto fuera poco, te obligan a pensar. A pensar en tu trabajo, a pensarte como hacedora.

La noche del viernes 6 de diciembre, este mes que tanto me gusta, pasó como una brisa fresca, ¡a pesar del calor!, a despejar la niebla que a veces se interpone. Esa niebla que hace dudar del camino.

La noche del viernes, entre tanta gente que trabaja de manera tan comprometida para el crecimiento, desarrollo y promoción de la Literatura para niños y jóvenes, desde el Premio Hormiguita Viajera, los escritores, narradores, editores de libros, revistas y blogs, bibliotecarios, músicos, titiriteros... hasta las manos que amorosamente modelan las figuras del premio, me confirmaron que este es, sin duda, mi camino.

Un camino de libros, a través de palabras e imágenes. ¡Gracias!

La Reina Mora

Una lindísma invitación que me hizo Maximiliano Grego para ser parte de la exposición "Homenaje a Pascuala Corona: Cuentos Mexicanos para niños", en Donceles 66

El cuento que ilustré: La reina mora
"(...) Luego que se llegó la mora al pozo vio en el fondo del agua reflejada la imagen de la niña que estaba en el árbol y creyendo que era ella la que se reflejaba, dijo la muy vanidosa:
-¡Yo tan bonita y acarreando agua!..."

Y así la vi yo.

Colección

Estas son las cuatro tapas de la colección Animales en peligro, editados por Albatros.

Y estas, una doble página de cada uno de ellos.
Cuatro libros queridos.

El último huemul

El valiente huillín

Noche de peña

Un rugido en la selva

Dos libros más, recién llegados de España

A principio de este año trabajé, junto a otros ilustradores e ilustradoras en los libros Valores de Oro y Manual para soñar, editados en Madrid por Palabras Aladas. Ya había tenido el gusto de colaborar con ellos en Emocionario.

Aquí, las imágenes de uno de ellos, en el que me tocó ilustrar la historia del jugador Matthias Sindelar.

Una novedad, en la reciente Feria del Libro

Llegó los primeros días de mayo: Canciones en el agua, un cuento de Márgara Averbach, editado por Del Naranjo.

Guarda

Doble página

Libros que están, libros en camino

Hace tiempo que no publico en el blog. ¡El año comenzó con muchas ilustraciones...!
Así que ahora, me pongo un poco al día.

Estuvimos en la Feria del Libro de Buenos Aires, con mi hermana Fernanda, en el stand de la editorial Albatros firmando los libros de la colección Animales en peligro, que tiene hasta ahora dos títulos: Noche de peña, escrito por Fer y El último huemul, escrito por Tato Affif.

Mientras, en estos meses pasados, estuve trabajando en las ilustraciones de los dos nuevos libros de la colección, también escritos por Fer y Tato, Un rugido en la selva y El valiente huillín.

Aquí, como adelanto, una ilustración de cada libro.